Zidane: Ve 32 letech jsem uvažoval, že kompletně ukončím kariéru. Karim je jako mladší bratr

Mužstvo
25. června 2022
0 Komentářů
Zbynek H.

Zinédine Zidane

Zinédine Zidane oslavil 50 let. Při této příležitosti poskytl v Madridu začátkem května rozhovor deníku L’Équipe. Přinášíme jeho třetí část a zároveň poslední, ve které se dozvíte podrobnosti o hlavičce Materazzimu, nebo o tom, zda Zizou bude prezidetem Realu a mnoho dalšího.

Kdo byl ve 20 letech Yazid, který se přestěhoval z Cannes do Bordeaux?

„Věděl jsem, že se to děje. Že si plním svůj sen o profesionálním fotbale. Že jsem to chytil. Že můžu být s nimi. Stalo se to pomalu. Nyní tomu tak není. Tehdy bylo méně profesionálních smluv.“

Jak se David Bettoni,který je váším přítelem z Cannes přes 35 let, stal vaším asistentem v Realu Madrid?

„V Cannes jsem potkal svou ženu Véronique a přátelství s Davidem. Zůstali jsme v kontaktu. Pak jsem jezdil do Cannes, když vedl juniory. Někdy jsme se dlouho neviděli, ale zůstali jsme jednotní. Tak to bylo, jsme přátelé. Vždy se o sebe staráme. Naše spojení postupně dozrávalo v našich hlavách a nakonec jsme si řekli: „Tak je to tady.“ Následoval mě do Realu.“

A jaký byl Zinédine Zidane ve 30 letech?

„Byl to Madrid, Real, třešnička na dortu. Byl jsem po vítězství v Lize mistrů a dohrával jsem tam svou první sezónu. Je krásné ve 30 letech vyhrát prakticky vše.“

Hned po té Lize mistrů, přišlo Mistrovství světa v Japonsku a Jižní Koreji, které nedopadlo dobře (Francie vypadla ve skupině). Lituješ, že jsi tam šel?

„Ne. Tohle je součást mé cesty. Jsou to nejtěžší chvíle ve vaší kariéře, ale musíte je také prožít, abyste si užili zbytek. Do Japonska jsem letěl sám, sám jsem trénoval, ale chyba je jen moje. 15. května jsem vyhrál Ligu mistrů, 18. května se mi narodil syn, strávil jsem den s rodinou a 20. května jsem odletěl do Japonska.“

„Po pár dnech jsem hrál duel s Jižní Koreou. Je to všechno po kompletní a intenzivní sezóně, ale cítil jsem euforii. Líbilo se mi to, chtěla jsem být se svými přáteli. Roger Lemerre a kluci mi řekli, ať počkám tak dlouho, jak budu potřebovat, a že máme čas… Tlačil jsem. Měl jsem se uklidnit.“

„Hrál jsem s Koreou a táhlo mě něco ve stehnu. Poté jsem trávil hodně času mimo tým. Oni byli na tréninku a já na rehabilitaci. Šel jsem na hřiště sám, měli briefingy… Tehdy jsem udělal všechno špatně, ale snažil jsem se vrátit na poslední zápas. Proti Dánsku jsem však nepředvedl nic dobrého.“

Kdy jste začal uvažovat o ukončení hraní zápasu za Francii?

Ve skutečnosti jsem byl v roce 2004 velmi blízko k ukončení všeho. Všeho.“

Všeho? Národní tým a dokonce Real Madrid?

„Vše ve 32 letech. V hlavě mi to však vydrželo jen vteřinu.“

Jak to?

„Během první volné přestávky pro národní týmy. Měl jsem pár dní volna, tak jsem jel s manželkou a syny na dovolenou. Využil jsem tento čas, cítil jsem se skvěle. Nicméně jsem se vrátil a první, co jsem si řekl: Něco mi chybí. Musím se vrátit do národního týmu. Chvilku trvalo, než jsem řekl: je po všem. A po třech dnech jsem zjistil, že se vracím do reprezentace.“

Vaše přestávka v týmu však trvala přes rok, od prohry ve čtvrtfinále EURO s Řeckem v roce 2004 až do zápasu s Pobřežím slonoviny v srpnu 2005. Proč jste tak dlouho čekal, když jste se rozhodl vrátit o rok dříve?

„Nemohl jsem říct: „Teď jsem zpět.“ Mluvil jsem i s Makélélem a Thuramem, který také skončil u národního týmu. Potkali jsme se. Mluvili jsme a povídali. Cítili stejný nedostatek. Nakonec jsme se rozhodli, že se vrátíme společně. To je to, co Claude a Lilian chtěli. A pak jsme k tomu dostali šanci.“

Nebyl to Raymond Domenech, kdo chtěl, abyste se vrátil?

„Dobře, přišel za mnou, ale byla to moje touha, kvůli které jsem se vrátil! Tečka.“

Nic jiného k tomuto návratu nevedlo?

„Byly tam i jiné iracionální věci… Ale já jsem takový, že se dívám na racionalitu. Mluvil jsem s Lilianem a Claudem. Chyběla nám reprezentace. Jsem zpět, oblékám si dres a jedeme. Bylo to skvělé.“

V roce 2006 jste postoupil na mistrovství světa do Německa. Jak jste jako kapitán přežil začátek turnaje s remízami se Švýcarskem a Jižní Koreou?

„Bylo to náročné. K tomu jsem byl suspendovaný na rozhodující zápas proti Togu. Museli jsme vyhrát a začali jsme špatně. Ve druhé půlce jsem byl vystřídán…“

Nelíbilo se vám střídání za Trezeguet…

„Domenech mě stáhl dolů a přivedl Trezegeuta. Ale kdo bude mít prospěch z této změny v prodloužení? Davide? Nebylo to jasné a proto jsem se nasral, o čemž jsem ho informoval. Už se toho stalo hodně. O mém návratu se vyprávěly příběhy, které nebyly pravdivé. Rozhodl jsem se vše znovu vytvořit od začátku. Rozhodli jsme se pro to společně. Tak jsem to udělali a šli dál.“

A pak to Francie v osmifinále odpálila vítězstvím nad Španělskem. Proč?

„Měli jsme na to klíč. Na 100 %. Byli jsme spolu každý den před zápasem. Našli jsme své místo a bylo to skvělé. Dokonce jsme si z Berlína přivezli speciální klobásy, které všem chutnaly! Skvělé chvíle, seděli jsme čtyři hodiny u stolu. Dosáhli jsme skutečné jednoty. Byl to malý hostinec pár mil od našeho hotelu. Atmosféra byla skvělá.“

Poté, co jste porazili Brazílii, jste se dostali do čtvrtfinále a už jste tančili na stole.

„Abych se mohl dostat na stůl a tančit, musí se stát něco zvláštního! Jakmile budou v místnosti další dva lidé, něco takového neudělám… Takže dělat to před čtyřicítkou byla euforie. Když se podíváme na ty obrázky, můžete vidět skvělou atmosféru mezi námi. Bylo to kouzelné. Ribéry a Jacque Chirac, něco úžasného! Franck pronesl projev k prezidentovi, jako by byl jeho kamarád z domu. Všichni se smáli. Nemohl jsem tomu uvěřit.“

Jaký byl pro vás osobně zápas proti Brazílii?

„Určitě jeden z mých nejlepších v týmu. A byl jsem zraněný.“

Zraněný?

„Zranil jsem se v zápase se Španělskem. Ke zranění došlo při mém třetím gólu ke konci zápasu. Měl jsem otok na stehně. Téměř nikdo to nevěděl. Udělali mi vyšetření a řekli, že nebudu hrát proti Brazílii… Říkám: Co? V žádném případě neexistuje, že nehraju s Brazílií.“

„Lékařský personál pro mě udělal vše, co bylo jeho silách, abych mohl hrát, protože jsem v tomto zápase opravdu chtěl hrát. A hrál jsem! Každý zápas mohl být můj poslední. Měl jsem to tak v hlavě, že jsem nemohl nehrát proti Brazílii. Musel jsem využít každou vteřinu.“

A viděli jsme, co se stalo. Předvedl jste technický recitál.

„Byl velmi silný, ano.“

V semifinále jste vyhráli proti Portugalsku po vašem gólu z penalty. A finále s Itálií jste začal panenkou při zahrávání penalty….

„Bylo 7. minuta a zbývalo jich 83. Musel jsem to zkusit. Navíc když přestřelím, máme čas. A přede mnou byl jeden z nejlepších brankářů na světě Gigi (Buffon). Znal mě. Musel jsem ho překvapit. V hlavě mi to trvalo 10 sekund.“

„Nikdy jsem nezahrál penaltu panenkou. Nebylo to však neuctivé. Vím, že někteří brankáři k tomu tak přistupují, ale tady to tak nebylo. Neudělal jsem to proto, abych někoho ponížil. Chtěl jsem dát gól.“

Co si kromě penalty pamatujete z té prohry po penaltovém finále?

„Toto finále nebylo naším nejlepším zápasem, zejména tím mým z osobního hlediska, ale dobře… je to, co to je. Stalo se, co se stalo. Byla tam tato panenka a byla tam moje hlava, kterou Gigi zachránil. Mohl jsem to zlomit a bylo by to 2:1 pro nás. Pak to byl pro mě průměr. Nejsem na to hrdý.“

Můžeš se vrátit k té hlavičce na Marca Materazziho?

„Ten den byla moje matka velmi unavená. Mluvil jsem se sestrou několikrát denně. Věděl jsem, že moje máma není v pořádku, ale také to nebylo příliš vážné. Měl jsem však obavy. Soustředil jsem se na hru, ale to byly věci, které se v hlavě prosazovaly, aby byly důležitější. Takový ten tlak.“

„Neřekl nic o mé matce. Často říkal, že mou matku vůbec neurazil. To je pravda. Urazil ale svou sestru, která byla v tu dobu s matkou. Na hřišti byly neustále urážky. Všichni spolu mluví, někdy i špatným způsobem, ale vy s tím nic nenaděláte.“

„A tam se toho dne stalo, co se stalo. Něco to způsobil, když mluvil o mé sestře Lile. V sekundě to přišlo… A pak to musíš přijmout. Nejsem na to hrdý, ale je to součást mé cesty. V tu chvíli jsem byl jemnější. Někdy v takových chvílích můžete udělat něco, co není správné…“

A tím jste ukončil kariéru.

„Takhle jsem to ukončil. Thierry Gilardi měl ve svém komentáři pravdu a řekl: „Takhle ne.“ Ale bylo to tak a je to tak. Bylo to pro mě těžké, ale taková byla moje kariéra. Můj životní příběh. Jako moje dva góly ve finále 1998. Proto říkám, že pro mě francouzská reprezentace nekončí. Nechci to skončit takhle. Tím to neskončilo.“

Jak jste přistupoval k předčasnému ukončení kariéry v roce 2006?

„Býval jsem se svými dětmi, manželkou a rodinou. Bavilo mě řídit a vyzvedávat své syny ze školy, společné snídaně a obědy. Dva roky mě to všechno moc bavilo. Pak jsem se začal ptát sám sebe, co dál. Přemýšlel jsem šest měsíců nebo rok.“

Který trenér vám jako první řekl, že se stanete trenérem?

„Nikdo. Ani já jsem o tom neměl tušení.“

Co jste si tehdy myslel?

„Chtěl jsem zůstat u fotbalu, ale nemyslel jsem na trénink. Proto jsem zahájil svůj kurz sportovního manažera v CDES (Francouzské centrum pro ekonomiku a sport) v Limoges, který trval 2,5 roku. Pomalu jsem došel k tomu, že to není ono. Měl jsem pocit, že mi fotbal začíná chybět.“

„Tehdy jsem se začal formovat jako trenér. Tehdy jsem řekl: „Tady se něco děje.“ Cestovali jsme po klubech v rámci certifikace profesionálního trenéra s Guyem (Lacombem), Francekem Thivillierem a Patrickem Pionem, kteří za nás ve federaci odpovídali. Nechyběl ani technický ředitel François Blaquart.“

„Byli moc milí. Jsou to skvělí lidé, ke kterým mám skvělý vztah. Měli jsme stáže v Marseille Bielsa a Bayernu Guardioly. Byl jsem jeho přítel. Vždy jsme měli dobrý vztah. Rád s ním probírám malé detaily. S Pepem jsme se vždycky bavili o tom samém.“

„A nebyl jsem tam, abych ho rušil, ale abych vedl sám sebe. Našel jsem několik triků, zejména při jednání s ostatními lidmi, včetně tvého fotbalisty. Také jsem rád jezdil do Lorientu na přípravu a do Rennes, kde jsem měl rozhovory s Christianem Gourcuffem.“

„Díval jsem se a poslouchal, ale pak mi všichni říkali, ať dělám to, co mi říká moje nitro a co cítím. Vybral jsem trochu z toho, trochu z tam toho, ale zaměřil jsem se především na organizace: jak se připravit na menší zápas, proč to v tu chvíli děláte a proč v tomto období více pracujete na trávě. Neměl jsem žádné znalosti o přípravě hráčů, ale uměl jsem fotbal.“

Představoval jste si někdy život mimo fotbal?

„Nikdy. Miluji to, je to moje vášeň, znám to nejlépe. Především nic jsem neopustil, všechno jsem zvládl postupně. Cítil jsem, že je to moje povinnost. Nechtěl jsem k tomu přijít zadarmo. Nikdy jsem neřekl: „Jsem Zidane a za to mi dejte trenérský diplom.““

„Chtěl jsem dostat skutečné trenérské vzdělání. Myslel jsem také na všechny trenéry, kteří se nejmenovali Zinédine Zidane. I tímto kurzem jsem jim musel projevit úctu. Existuje spousta lidí, kteří jsou skvělí a mají nápady, ale neudělají to, protože nemají dostatek místa.“

„Dostal jsem šanci udělat tento skvělý trénink s těmito skvělými hráči. Využil jsem svého postavení, ale připravoval jsem se na to přes tři roky.“

V Realu jste také šel postupně bez přeskakování kroků.

„Začal jsem s Florentinem Pérezem. Prezident mi ukázal různé věci. Uvedl jsem to na pravou míru a vzal si, co jsem potřeboval. Tito lidé mi v tomto ohledu hodně dali, že jsem objevil různá prostředí.“

Jakou roli ve vašem životě sehrál váš poradce Alain Migliaccio?

„Znám ho od Bordeaux, prakticky 30 let. Tehdy měl na svém místě všechny nejlepší hráče. Postupem času se pro mě Alain stal víc než jen agentem. Stal se rádcem, důvěryhodným mužem a přítelem. Někoho, kdo mi nenápadně pomáhá, ale kdo toho ve fotbale také hodně dokázal. Vždy mě doprovázel. Nikdy jsme neměli žádnou smlouvu. Vždy jsme dělali vše na naše slovo a důvěru. Taková operace již není možná. Alain byl pořád kolem mě.“

Musíte být skvělý fotbalista jako vy, abyste měl jako trenér respekt hráčů jako Cristiano Ronaldo nebo Karim Benzema?

„Pomáhá vám, že jste to prožili. Ale především nemůžete chtít být větší než oni. Jste trenér, žádný problém. Cestu nastavujete vy, ale na druhou stranu je nesmíte dráždit. Dělají rozdíl na hřišti. V tomto ohledu nemám žádné ego. Zažil jsem mnoho situací, kdy trenéři a hráči chtěli být větší než ostatní. V určitém okamžiku to přestane fungovat.“

Řídí se takové hvězdy snadněji?

„To, co řeknu, se bude zdát jednoduché, ale čím větší a důležitější hráči, tím to bude jednodušší. Ve skutečnosti je to tak. Vědí, co dělají. Jsou soustředěné. Vědí, kam jdou. A spojuji se s nimi prostřednictvím konkrétního zápasu, konkrétních akcí, taktiky a soupeře. To je také důvod, pro který jsem miloval a miluji řízení skvělých hráčů.“

Co jste předal těmto dvěma a dalším? Zejména technicky.

„Karim se v tomto ohledu vyvíjet nemusel. Po skupinovém tréninku však rád zůstával na hřišti. Před brankou jsem mu ukázal 2-3 věci, ale byla to výměna. Můj tým a já jsme obvykle zůstávali s 1-2 hráči. I s brankáři. Pořád mě to baví. Pořád mám nohy!“

„Dělali jsme zábavná cvičení. Výzvy. A ještě jsem stejně často vyhrál. Taky jsem si hrál na dědu. Miluji být se svými hráči a hrát s nimi. Je to také způsob, jak něco sdělit. Ale byla jsem se samou elitou. Osobně jsem jim toho moc sdělovat nemusel. O technice, abys to takhle netrefoval … Nic takového. To jsem nemusel. Pracoval jsem hlavně na týmu.“

V případě Benzemy to jde mimo hřiště?

„Ten pocit existuje. Karim je jako mladší bratr, kterého jsem nikdy neměl. Já jsem byl poslední v rodině.“

Až do tohoto bodu?

„Náš vztah neustále rostl. Potkali jsme se, když přišel do Realu, a já jsem byl poradcem prezidenta a poté druhým trenérem Carla (Ancelottiho). Pak jsme se vídali méně často, ale posílali jsme si zprávy. Ale věděl, kde jsem. A ví i, kde jsem teď.“

Co si myslíš o jeho sezóně?

„Nepřekvapuje mě to. Je to jen kontinuita. Věděl jsem, že je schopen toho, co teď dělá. V Realu Madrid hrál celou dobu velmi dobře. Jde o to, že je prostě úžasný!“

Bude letos vaším nástupcem jako další Francouz se Zlatým míčem?

„Neříkám to jen já, že mu musí být uděleno toto ocenění, ale říká to celý svět! Tohle je víc než zasloužené.“

Jaký je váš dnešní vztah s Realem Madrid?

„Stále s ním mám spojení. Jakmile jsem tam, jdu na stadion. Mám svou lože. Profitují z toho i moji synové a přátelé. Byl jsem také na Stade de France ve finále proti Liverpoolu.“

Byl vaš double Ligy mistrů – La Liga z roku 2017 nejintenzivnějším momentem vaší trenérské kariéry?

„Byl to velmi silný moment, protože byl nejtěžší. Je fantastické vyhrát Ligu mistrů, ale nejtěžší a nejkrásnější po sezóně je vyhrát ligu. Když odehrajete 38 kol a stanete se šampionem, je to skvělé. Liga mistrů je prestižní, mnozí ji raději vyhrají, ale kvůli obtížnosti je liga ještě úžasnější.“

„Odměňuje každodenní život, přípravu na každý zápas, každý trénink. Liga mistrů je 13 zápasů s neustále se zvyšující intenzitou. Hráči musí být na svém místě, zvláště ve velkých dvouzápasech. V lize však musíte být neustále na místě. Takže tato dvojice, tento double 2017, je něco obrovského.“

Jaká akce ve vás vyvolala největší emoce na lavičce?

„To je také obtížné. Baleův gól proti Liverpoolu? Cristiano s Juventusem? To samé, jejich nůžky, jen… Jdete do Turína, vyhrajete takhle 3:0… Měl jsem halucinace. Tam zažíváte silné chvíle jako trenér. Je tu také další Cristiano gól, když jsme vyhráli v Římě při mém debutu na lavičce v Lize mistrů.“

„Všichni hráči se ke mně rozběhli, padli mi do náruče. Bylo to neskutečné. Cítil jsem to a je vidět na obrázku, že jsem jako dítě. Tyto chvíle jsem zažil jako fotbalista a to je jiná úroveň, když jste trenér.“

Kdybyste měl vybrat jedenáct hráčů, které jste v Realu vedl, na koho byste vsadil?

„Nikoho takového nedokážu rozlišit. Nejvíc mě bavilo samotné trénování, opravdu. Zápas nebyl tak radostný, protože výsledek byl až na konci. Je zvláštní to říct, ale hra je více zaměřená na akci, je tam tlak, vyvíjíte tlak na hráče. Vždycky jsem byl v klidu, ale při zápase je horko.“

„A trénink s těmito hráči byl prostě něco speciálního. Byla v nich opravdu radost. Rád jsem sledoval tyto malé hry. Modrić, Benzema, Kroos, všichni na jednom místě. V sezóně 2016/17 mě na tréninku bolela hlava, abych sestavil jedenáctku.“

„Z 22-23 hráčů, kteří trénovali, mohl hrát každý. Věděli jsme, že máme těch 7-8-9, ale vybrat poslední dva bylo velmi obtížné. Řekl jsem: „Viděl jsi, jaký byl tento týden?“ Všechny možnosti byly dobré. V tom spočívá obtíž trenéra: musí se rozhodovat. To je však jeho práce.“

Co kdybych se zeptal na jedenáct hráčů, se kterými jste hrál v klubech a reprezentačních týmech?

„Nevím… Každopádně do popředí rozhodně řadím Brazilce (Ronalda). V brance je i Barthez. Pak na pravé straně je takový problém, že jsem hrál se spoustou silných hráčů. Všichni obránci z let 1998-2000 si to zaslouží: Laurent Blanc, Thuram, Desailly, Liza (Bixente Lizarazu). Všechni byly tvrdí.“

„Docela hrozné! Nerad vyzdvihuji jedno nebo druhé, jejich celková úroveň byla tak vysoká… I Leboeuf ve finále (v roce 1998 byl Blanc pro finále suspendován). Měl top zápas, když pro něj nebylo tak snadné se do něj dostat. Tato obrana byla prostě mimořádná. Věděli jsme, že nedostaneme gól a že dáme gól nebo dva.“

Jaký byl nejzábavnější fotbalista, se kterým jsi hrál nebo vedl?

„Franck Ribéry je jedním z nich. Když poprvé přijel na soustředění ve Francii, měli jsme kemp v horách v Tignes. Vzal a hodil po mě sněhovou kouli! Ostatní hráči byli překvapeni. Do mě! Nicméně jsem zjistil, že to bylo skvělé! Nebylo to neuctivé. Ukázal mi, že se chce přiblížit. Někteří tuto odvahu nemají.“

„Franck? Právě naopak. Nikdy bych nic takového neudělal. Uděláš něco takového Cantonovi poté, co se připojíte k týmu… Ale potřebujete ve skupině hráče jako Ribéry. Dělají dobré věci. Byl tam také Thierry Henry. Nezastavil se. Vždy létal na maximum.“

„V Realu byli Brazilci, jako Ronaldo a Roberto Carlos. Pořád dováděli. Žijí radostně. Žádné zábrany! Tyhle lidi jsem měl rád, protože jsem se s jinými lidmi moc nesblížil. Takový jsem od přírody, ale také jsem se vyvinul. Zvlášť poté, co se stal trenérem.“

Co teď v padesáti můžete dělat, co jste během své kariéry fotbalisty nedělal?

„Teď můžu dělat cokoliv! Jsem volný. Co chci a kdy chci, zvláště v tomto okamžiku. A já to potřebuji. Někteří lidé žijí jen prací. Potřebuji tyto chvíle klidu, abych si poté mohl dělat, co chci. Potřebuji se soustředit, ale také potřebuji klid. Neznamená to, že sedím se založenýma rukama (smích). Rozhodně ne!“

Kde se vidíte v 60?

„Jak jsem řekl, možná jako vedoucí nějaké organizace nebo instituce.“

Jako prezident klubu?

„Nevím. Vše je otevřené. Jako vždy pro mě. Nekladu si žádné hranice. Přicházím do styku s různými věcmi a nezavírám žádné dveře. Existují setkání, volby a nakonec rozhodnutí. Tak to vlastně je. Takhle to vypadá na konci hry. Musíte mít plán, ale v blízké budoucnosti to bude trénování.“

Přicházeli za vámi někdy s politikou?

„Mnohokrát. Vždy jsem však odmítl. To je také povolání. S pozicí, kterou jsem zaujal, jsem měl první a špatné zkušenosti. Lidé však netuší, co se děje v zákulisí. Dostal jsem tyto zprávy… Můj táta, když jsem byl mladší, pořád říkal: „Jak se máš? Fotbal? Pojďme se tedy bavit o fotbale. Dokud chceš.“ Vždy však tvrdil, že jako občan bych měl mít svůj vlastní názor. Nepotřebuji to však sdílet se světem. Táta měl vždycky pravdu.“

Kde v 50 letech sám sebe umisťujete ve fotbalové elitě a také ve francouzském sportu?

„Nepřísluší mi to posuzovat. Každý má své názory a preference. Měli jsme skvělé šampiony ve všech sportech. Každý má svou vlastní cestu. Jean-Claude Killy byl monstrum v lyžování (trojnásobný olympijský medailista v roce 1968) a poté ve svém životě po skončení kariéry. Měli jsme to v každé disciplíně. Přede mnou byl Platini výjimečný ve Francii a Itálii (Zlatý míč v letech 1983, 1984 a 1985).“

„Udělal jsem pár skvělých věcí. Jsem šťastný a hrdý, protože jsem udělal vše, abych zanechal svou stopu. Chtěl jsem vyhrát. Pořád to v sobě mám. Každý má však svou vlastní cestu. Můžeme mluvit také o Teddy Rinerovi (judista), Tony Parker (basketbalista) nebo Marie-Jo Pérec (sprintér), ti byli ve svých disciplínách nejlepší.“

„Za nás mluví i výčet našich úspěchů. Je pravda, že v 50 letech mám za sebou mnoho úspěchů jako fotbalista i trenér. Vždycky jsem si chtěl jít pro trofeje. Děláme, co můžeme. Každý má svůj životní směr, který já neznámý. Každý má své ambice.“

Nakonec se vraťme na začátek rozhovoru. Víš, na kolika obálkách L’Équipe jsi byl?

„Bylo jich pár.“

195

„Tak to je opravdu hodně.“

Konec třetí a poslední části….

Zbynek H.

Zbyněk je redaktorem webu Bilybalet.cz. Realu Madrid fandí 20 let, od střídání a skvělého výkonu San Ikera ve finále LM. Specializuje se na články o financích Los Blancos a Castillu. Je také otcem ligového dorostence a má tak blízko k mládežnickému fotbalu.