Mbappé: Kritika je v pořádku, ale musí dopadat na celý tým, ne na jednotlivce

Liga mistrů
dnes 17:13
0 Komentářů
Laša

Kylian Mbappé (zdroj: realmadrid.com)

Kylian Mbappé promluvil na předzápasové tiskové konferenci nebývale otevřeně. Reagoval na kritiku fanoušků, zastal se spoluhráčů, vysvětlil svůj vztah s bývalým trenérem Xabim Alonsem a popsal, jak tým prožívá náročné týdny. Dotkl se i osobních témat — od podpory Viníciuse a Bellinghama až po návrat k vlastním fotbalovým kořenům v Monaku.

„Než začneme, chci jen zmínit oběti z Córdoby. Viděl jsem, co se stalo. Je důležité myslet na všechny rodiny, otce, matky, bratry a sestry, kteří přišli o někoho blízkého. Myslíme na ně a nechceme zapomínat, že existují mnohem důležitější věci než fotbal. Moc děkuji,“ těmito slovy dnes Kylian Mbappé zahájil tiskovou konferenci.

[RMTV] Zítra nastoupíte proti soupeři, kterého velmi dobře znáš — Monaku. Jaké jsou klíče k vítězství v tomto utkání?
„Monako sice není v úplně nejlepším období, ale je to tým, který si v Evropě vždy dokáže udržet vysoký standard a být konkurenceschopný. Myslím, že od začátku musíme hrát agresivně, vyrazit na ně a ukázat, že dnešek je náš den a že chceme vyhrát, abychom se přiblížili postupu mezi osmičku. Díky tomu bychom si mohli zajistit přímý postup a vyhnout se dvěma zápasům v play-off. Je to tedy důležitý duel s náročným soupeřem, ale hrajeme doma na Bernabéu — a každý ví, že večer Ligy mistrů na Bernabéu je naše výhoda. Musíme to zvládnout dobře.“

[La Sexta] Když mluvíme o Bernabéu, chci se zeptat na kritiku po posledním zápase. Jak to prožívala kabina? A jak to podle vás můžete zlomit?
„Co se týče pískotu, pokud mám říct svůj názor, myslím, že tomu rozumím. Rozumím lidem. Než jsem byl fotbalistou, byl jsem mladý kluk, který sledoval všechny zápasy. A když jsem nebyl spokojený, co jsem dělal? Buď jsem nadával na hráče, nebo — když jsem měl to štěstí být na stadionu — jsem pískal. Takže to dokážu pochopit, protože jediný způsob, jak mohou lidé a madridistas vyjádřit své pocity, je přijít na stadion a pískat. Chápu to, protože teď neděláme věci dobře. Jediné, co se mi v poslední době nelíbilo… Pískotům rozumím naprosto, ale pokud pískají, měli by pískat na celý tým. Nemělo by se pískat víc na některé hráče, protože to není vina jednotlivců, ale celé skupiny. Celého mužstva. Jako tým si teď nevedeme dobře a myslím, že máme charakter i osobnost na to, abychom to na hřišti změnili. Máme za sebou celé madridismo. Nevidím, že by madridismo stálo proti nám. Madridismo je naštvané, to je normální, ale my musíme změnit situaci na hřišti, vyhrávat zápasy, hrát dobře — a jsem si jistý, že se k nám pak vrátí.“

[El Desmarque] Říkáš, že Bernabéu by mělo pískat na celý tým. Ale pískali hlavně na Viníciuse, prakticky celých 90 minut…
[přerušuje] „Jasně, první, na koho jsem pomyslel, byl Vini. Protože… to není Viniho vina, že teď nehrajem tak, jak bychom měli. Je to vina celého týmu. Proto jsem to říkal — a to je jediné, co chci madridismu vzkázat: nevybírejte si jednoho hráče, nevytrhávejte ho z týmu, abyste pískali jen na něj. Pokud chcete pískat, naprosto tomu rozumím, ale pískejte na celý tým. My to musíme přijmout, je to naše práce. Děláme to a víme, že musíme situaci změnit. Ale není správné ukazovat na některé a říkat, že je to vina toho či onoho. Ne, vina je na nás všech a my musíme situaci změnit. A změníme ji, protože jsme hráči Realu Madrid — a v Realu takové chvíle vždy přijdou a je potřeba je překonat.“

Pokud jde o tohle, chci dodat, že se to dotklo Viníciuse. V jakém stavu jsi ho viděl? Jak se cítí?
„Na konci dne je Vini — stejně jako ty, ona, kdokoli — člověk. Je normální, že tě zasáhne, když o tobě lidé mluví špatně. Někdy je to spravedlivé, někdy ne. Ale Vini je skvělý fotbalista. Je to úžasný člověk. Mám štěstí, že ho znám, a mám k němu velké sympatie. Myslím, že my jako tým ho musíme lépe chránit. I já ho musím lépe chránit, aby se nedostával do situací, kdy zůstává sám proti lidem. Musí vědět, že tady v Realu Madrid nikdy nebude sám. Všichni hráči, tým i klub stojí při něm — vždycky. Budeme ho chránit a starat se o něj, aby nám dával svou nejlepší verzi, protože když je na svém maximu, je to hráč nejvyšší úrovně, jeden z nejlepších na světě.“

[SER] Co bys udělal, kdybys byl Viníciusem? Co bys udělal, abys proměnil pískot v potlesk? Abys obrátil situaci ve svůj prospěch?
[smích] „Nejsem Vini. [smích] Zeptej se jeho. Jestli chceš, dojdu pro něj a přijde sem. [smích] Ne, nejsem Vini a nemám pro něj žádnou radu. Vini je skvělý fotbalista. Přišel sem do Realu Madrid a prošel si tu všemi etapami, takže já nejsem nikdo, kdo by mu měl radit. Jediná odpovědnost týmu a moje je — jak říkám — chránit ho, starat se o něj a dělat všechno pro to, aby se cítil dobře a byl šťastný. Protože víme, že když je Vini šťastný, je to úplně jiný hráč.“

[RMC Sport] Dokážu si představit, že jsi viděl, co se dělo ve finále Afrického poháru národů. [smích Mbappého] Co si o tom myslíš? Mluvil jsi s některým z kluků? Zejména s Brahimem? Sám jsi měl v reprezentaci různé situace a problémy. Co si o té situaci myslíš?
„Poslal jsem Brahimovi zprávu, ale zatím mi neodepsal. Myslím, že musí být smutný. Strávil jsem půl noci na telefonu s Achrafem, takže vím, co se stalo. Vím, jak se musí cítit. Sám jsem si tím prošel… Měl jsem různé momenty frustrace a vzteku. Je to těžká chvíle, ale musíš pracovat dál. Maročané na to čekali roky, ale takový je život fotbalisty. Budeme mu muset pomoct, až se vrátí do Realu. Já sám jsem přišel do Realu vyhrávat tituly, ale dřív než budeme myslet na fotbalistu, musíme myslet na člověka a jeho pocity. Teď jde o to, abychom ho podpořili a znovu postavili na nohy, a dali mu veškerou naši náklonnost.“

[COPE] Dosud jsme neměli možnost vás zeptat se na změnu trenéra. Začali jste sezonu dobře — 13 výher ve 14 zápasech — ale pak tým šel dolů. Mluvilo se o různých věcech: o určitých střetech trenéra s hráči, o fyzické přípravě…
[Mbappé svraští čelo]
Jaká je tvoje analýza? Proč podle tebe tým upadl? [přerušuje]
„Odkud to máš?“
Jaké rozdíly vidíš mezi novým a starým trenérem?
„Řekl jsi, že trenér měl problémy s některými hráči?“
Ano.
„A odkud to víš ty?“
No, mluvilo se o tom a…
„Jo? Kdo?“
Objevilo se to v mnoha médiích.
„Aha, jo? [ironický úšklebek] A jaká je tedy otázka?“
Proč podle tebe Xabi Alonso neuspěl? Jaký je tvůj pohled? A jaké změny vidíš u Arbeloy?
„Nevím… Hmm… Říkat, že Xabi Alonso v Realu Madrid neuspěl, není pravda, protože nakonec odešel ještě předtím, než se rozhodovalo o všech titulech. Prohrál jen jeden titul, Superpohár, ale ve všech ostatních soutěžích jsme pořád ve hře. Copa del Rey jsme prohráli až po Xabim. Takže za mě — Xabi bude jednou velkým trenérem. Měl jsem s ním skvělý vztah. Přeju mu všechno nejlepší, protože se mi líbila jeho fotbalová vize. Je to trenér posedlý detaily a samotnou hrou. Ví toho hodně o moderním fotbale. Nakonec se stalo, co se stalo. Je to rozhodnutí klubu, které musíme respektovat. A teď je tu nový trenér, kterému musíme pomoct, protože je to jeho první zkušenost v profesionálním fotbale. Uděláme všechno pro to, aby se dařilo Arbeloovi i Realu Madrid.“

[DAZN] Mluvíš o Xabim. Pamatuju si tvoje slova po jednom ze zápasů, že je potřeba trenéra chránit. Ty jsi byl první, kdo se s ním na sociálních sítích rozloučil, když přestal být trenérem. Mluvil jsi s ním? Je podle tebe nespravedlivé, že už tu nepracuje?
„Ano, mluvil jsem s ním v den, kdy se ta zpráva objevila. Jak říkám, mám s ním skvělý vztah. Bavili jsme se o tom, o životě a o tom, co přijde. Chtěl jsem ho trochu podpořit, protože nikdy není snadné, když se stanou takové věci. Ale jestli je to spravedlivé nebo ne, o tom mluvit není moje role. Jsem hráč Realu Madrid. Při veškeré sympatii k Xabimu Alonsovi — život je život a fotbal je takový svět. Teď musím jít dál a podporovat svého nového trenéra, kterým je Álvaro Arbeloa, i když jsem měl k Xabimu velké sympatie. Takový je život fotbalisty a svět vrcholového fotbalu. Nemyslím si, že bychom měli ztrácet čas debatou o tom, jestli je to spravedlivé nebo ne. Je to rozhodnutí klubu, které je potřeba respektovat, a vždy hájit znak Realu Madrid.“

[ITV Sport; otázka v angličtině] Jak pro vás vypadal poslední týden? Prohráli jste dvě soutěže, o víkendu jste měli těžký zápas na domácím stadionu. Jak to vypadalo z tvé osobní perspektivy?
„Ach… Nemusím být nejchytřejší člověk na světě, abych řekl, že to nebyl jednoduchý týden. [úsměv] Ale tak to prostě je. Jak říkám, když hraješ za klub, jako je Real Madrid, musíš být připravený na každou situaci. Samozřejmě to není lehká chvíle, ale musíme ukázat charakter a osobnost, abychom tu situaci změnili a získali všechny zpět na svou stranu. Myslím, že fanoušci jsou připraveni nás podporovat, ale chtějí, abychom ukázali, že si tu podporu zasloužíme, že si zasloužíme, aby stáli při nás a abychom bojovali o každý titul. Ale to není otázka zítřka. Zítra hrajeme Ligu mistrů — a víš, jak důležitá Liga mistrů je. Budeme bojovat až do konce a ukážeme, že jako tým dokážeme konkurovat a že jsme připraveni v této sezoně vyhrávat trofeje.“

[OkDiario] Ve Francii v deníku L’Équipe napsali, že jsi odletěl do Saúdské Arábie a přetěžoval koleno jen proto, abys zachránil pozici Xabiho Alonsa. Chci se zeptat — je to pravda?
„Kdo to řekl?“
L’Équipe.
„L’Équipe? Francie? [rozhodí rukama a povzdechne si] Mám komentovat všechno, co řeknou francouzští novináři? [úsměv] Dobře, udělám to. Ne. Letěl jsem tam proto, že vždycky chci hrát ve všech zápasech. Jsem kluk, který chce odehrát každý zápas v sezoně. Je to dobře, nebo špatně? Nevím, ale takový jsem. Chci hrát v každém utkání a pokud mám tu možnost, budu hrát v každém utkání. S klubem jsme měli plán, abych se vrátil na Superpohár. Návrat na derby s Atléticem nebyl možný a byl jsem velmi smutný, že jsem zůstal doma a jen sledoval spoluhráče, jak hrají a bojují. Vyhráli — a já pak odletěl na finále. Nebyl jsem připravený na hru, ale trenér mi řekl, ať přiletím a podpořím tým. Pro mě je naprosto normální přiletět a podpořit svůj tým v tak důležitém zápase. Myslel jsem na to, že individuální věci jdou stranou před týmovým zájmem. Zkusil jsem odehrát maximum, co jsem mohl. Nepovedlo se to, protože jsme nevyhráli, ale to je vše. Teď jsem zpátky, abych pomohl týmu a udělal dobré věci, aby se nám dařilo vyhrávat.“

[Radio Nacional] Vidím, že se ti nelíbí, když se ptáme na to, zda měl tým problémy s Xabim Alonsem…
[přerušuje] „Ne, ne… Nebudu ze sebe dělat hlupáka, jak se tu ve Španělsku říká. Jasné, že se věci dějí, ale nelíbí se mi, že… To je život velkého klubu. Dělo se to v Paříži, v Madridu, v každém velkém klubu — a je spousta věcí, o kterých se mluví, a nakonec nejsou pravda. Rozumíš? Někdy jsou věci pravdivé, někdy ne. Jsou věci, o kterých lidé mluví z 10 %, a těch zbývajících 90 % vynechají. Podle mě to není dobré, ale naše práce spočívá v tom, že o tom nemáme mluvit a musíme to přijmout. Když ale mám možnost o tom promluvit, tak to udělám, protože někdy to prostě není dobré. Ale zároveň moc dobře vím, že naše práce je mlčet a odvádět věci na hřišti. A to uděláme. Ale když teď mám možnost něco říct, tak to prostě říkám.“
Ale nemyslíš, že sobotní pískot částečně vycházel z toho, že se rozšířilo přesvědčení, že jste se k trenérovi nechovali dobře?
„Možná, možná, že ano — ale na to se musíš zeptat madridisma, protože oni mají ten pocit. Proto jsem řekl, že jsem všechno pochopil. Protože oni jsou doma, poslouchají novináře, kteří odvádějí dobrou práci — někdy říkají pravdu, někdy ne… Ale když někdy říkají nepravdu, je to pro nás špatné, protože lidé tomu věří a přijdou sem už s nějakou představou v hlavě. Proto rozumím pískotu, rozumím někdy frustraci lidí. Protože než jsem byl fotbalistou, byl jsem dítě. Slyšel jsem všechno, co se říkalo v televizi. A pro mě bylo všechno, co se říkalo v televizi, pravda. Takže chápu, že si lidé někdy vytvoří názor na základě toho, co slyší — a někdy mezi námi a nimi chybí porozumění. Ale naše práce je dělat věci opravdu dobře, aby se k nám vrátili a abychom znovu vytvořili velkou rodinu, kterou Real Madrid je, a abychom bojovali o všechny tituly.“

[BBC; otázka v angličtině] Bellingham byl také vypískán a soustředila se na něj kritika. Jak na to reagoval v kabině? A jak zareaguje zítra na hřišti?
„Jak zareaguje zítra… Myslím, že nikdo nepochybuje o kvalitách Judea Bellinghama. Má obrovskou kvalitu, velký potenciál. Když je zdravý a cítí se dobře, je jedním z nejlepších fotbalistů na světě, bez jakékoli diskuse. Samozřejmě je to pro něj těžká chvíle, ale také pro všechny ostatní. On chápe, že se to může stát — ale jak jsem řekl předtím ve španělštině a zopakuju to anglicky: můžeme přijmout, že veřejnost s námi není spokojená, ale musí s námi zacházet stejně. Pokud s námi nejsou spokojení, ať bučí na celý tým, to je v pořádku. Nemusí si vybírat toho či onoho, protože to není vina Judea ani nikoho jiného. Je to vina celého kádru. Všichni jsme se do té situace dostali společně. Je na nás, abychom to jako tým změnili — a my to uděláme. Doufáme, že s tím začneme už zítra. O víkendu jsme začali dobře, vyhráli jsme v lize a musíme v tom pokračovat v Lize mistrů, protože Liga mistrů je vždy Liga mistrů.“ [úsměv]

[TeleMonaco; otázka ve francouzštině] Je to tvoje první utkání proti Monaku v dresu Realu Madrid. Tam jsi začínal profesionální kariéru a po letech se s nimi znovu setkáváš jako hráč Realu. Jak se díváš na svou cestu?
„Je skvělé mít takový kariérní plán, držet se ho a splnit si tolik snů — i když pořád mám chuť dokázat ještě mnohem víc. Bez Monaka by to nebylo možné. Měl jsem zjevný talent, ale pokračoval jsem v učení a nikdy bych takovou kariéru neudělal, kdybych nezačínal právě v Monaku. Měl jsem štěstí, že jsem tam mohl hrát. Vždycky jim budu vděčný za všechno, co mi dali. Byli začátkem mé profesionální cesty a nikdy na to nezapomenu.“

Laša

Laša je redaktorem portálu Bilybalet.cz. Do redakce se po dvouleté odmlce vrátil na počátku roku 2024. K fotbalu má blízko, pracuje pro český prvoligový klub a nedá dopustit na Rýmařov, odkud pochází. Realu fandí už od roku 2002, kdy ho okouzlil gól Zinedina Zidana ve finále Ligy mistrů proti Leverkusenu.